SMI S.p.A. has been awarded a prize in the "Top Investors in China 2011" section of the sixth edition of China Awards, an event organized by the Italy China Foundation in collaboration with Milano Finanza, with the partnership of the Italian Chamber of Commerce in China and under the patronage of the Italy-China Chamber of Commerce.
The China Awards are annual prize-givings for the Italian companies who have best seized the opportunities of the market development in China and for the Chinese companies who have distinguished theirselves in Italy. The prizes, divided into seven categories, have been awarded by a panel chaired by Cesare Romiti (President of the Italy-China Foundation) and Paolo Panerai (Vice President and Managing Director of Classeditori), and made up of Gabriele Capolino (Director and Associate Editor MF-Milano Finanza), Franco Cutrupia (President of the Italian Chamber of Commerce in China), Osvaldo De Paolini (Director of MF-Milano Finanza), Giancarlo Lanna (President of Simest), Marco Mutinelli (Professor of Business Management at the University of Brescia), Pasquale Natuzzi (President of Natuzzi), Mario Zanone Poma (President of the Italy-China Chamber of Commerce).
The "Top Investors in China" award is dedicated to the Italian companies who have significantly invested in China in 2011. The prize was collected on 24 November 2011 by Ennio Nava, managing director of SMI, during a charity dinner at Hotel Principe di Savoia in Milan whose proceeds have been donated to Lifeline Express, a non-profit organization offering free medical care and surgical operations thanks to hospital trains which travel in the more isolated and poorest regions of China.
With more than 4,000 machines installed all over the world and a turnover of 83.3 millions Euros in 2010, SMI is among the worldwide leaders in the manufacturing of high-tech packaging machines and bottling plants chiefly for the food & beverage market. In China SMI is present through two representative offices, located in the big industrial hubs of Nanjing and Guangzhou, offering both sales and after-sales technical assistance to the over 500 machines installed in the country. Thanks to a highly specialized local staff, SMI is constantly engaged in giving its customers a more and more efficient support, suitable to the specific demands of a market in continuous evolution. With this policy and in order to contribute to the process of modernization of many bottling plants in China through its hi-tech machines, SMI has decided to further strengthen its presence with the opening in Beijing of the subsidiary SMI Machinery Beijing Co. Ltd.
Thank you for your attention.
Yours faithfully
Marketing Department
SMI S.p.A.
E-mail: info@smigroup.it
www.smigroup.it
Dal 25 maggio 2018 è pienamente applicabile il Regolamento Europeo 679/2016 (GDPR) che definisce le regole generali per la protezione dei dati personali. Si tratta di un importante traguardo che introduce per tutti i Paesi dell'Unione Europea le medesime regole nel trattamento dei dati personali. Ogni azienda del Gruppo SMI ha promosso e realizzato una seria attività di adeguamento, ripensando assetti o modalità operative/organizzative, sforzandosi di realizzare la protezione dei dati personali “in pratica”. Di seguito alcune delle azioni intraprese per l'applicazione del Regolamento dal 25 maggio 2018 e la nostra politica dei trattamenti dei dati personali.
Fondamenti di liceità
Per tutte le attività di trattamento il Gruppo SMI ha identificato la base giuridica (consenso, adempimento obblighi contrattuali, interessi vitali della persona interessata o di terzi, obblighi di legge cui è soggetto il titolare, interesse pubblico o esercizio di pubblici poteri, interesse legittimo prevalente del titolare o di terzi cui i dati vengono comunicati).
Documentazione informativa
Le società del Gruppo SMI hanno arricchito, migliorato e adeguato alle nuove regole le informazioni da dare agli interessati (art. 13 e 14 GDPR).
Diritti degli interessati (accesso, cancellazione-oblio, limitazione del trattamento, opposizione, portabilità)
Il Gruppo SMI ha adottato misure tecniche e organizzative per favorire l'esercizio dei diritti e il riscontro alle richieste presentate dagli interessati.
Titolare, responsabile, incaricato del trattamento
Alla luce del nuovo principio di "responsabilizzazione", le aziende del Gruppo SMI hanno ridefinito la propria organizzazione per garantire pro-attivamente l'osservanza del regolamento nella sua interezza. Ha ridefinito i ruoli degli attori del trattamento e dei fornitori di servizi che implicano attività di trattamento su commissione.
Approccio basato sul rischio del trattamento e Misure di "accountability" di titolari e responsabili (valutazione di impatto, registro dei trattamenti, misure di sicurezza, violazioni dei dati personali)
Attraverso un “Documento di conformità” che incorpora il registro delle attività di trattamento il Gruppo SMI pianifica, attua e dimostra le misure di sicurezza, tecniche e organizzative “adeguate” alle caratteristiche del trattamento e predispone le procedure necessarie per effettuare, ove ne ricorrano i presupposti, la notifica dei “data breach”.
Trasferimento internazionali di dati
Il Gruppo SMI si impegna a rispettare e fa propri i principi generali e le garanzie per il trasferimento verso Paesi terzi.
Il titolare del trattamento è:
SMI S.p.A.
Sede amministrativa: Via Carlo Ceresa, 10 - 24015 San Giovanni Bianco (BG) - ITALIA
P.I.: 04471940165 - C.F.: 03942700166 - R.E.A.: 421708
Per informazioni scrivere a: privacy@smigroup.net
Il Regolamento Europeo 679/2016 attribuisce la facoltà di esercitare i diritti esplicitamente previsti per l'interessato.
Alleghiamo il testo integrale degli artt. 15; 16; 17; 18; 20; 21; 77 del Regolamento medesimo che descrivono il contenuto e le modalità di esercizio di tali diritti.
Al fine di consentirle di esercitare tali diritti, le chiediamo di inviare il modulo di richiesta debitamente compilato all'indirizzo del Titolare.
SMI S.p.A.
Gruppo IVA SMI INDUSTRIES
Sede amministrativa: Via Carlo Ceresa, 10 - 24015 San Giovanni Bianco (BG) - ITALIA
Sede legale: Via Monte Grappa, 7 - 24121 Bergamo (BG) - ITALIA
P.I.: 04471940165 - C.F.: 03942700166 - R.E.A.: 421708
Capitale Sociale: Euro 5.000.000 i.v.